EuskalEtxeak. Portal de y para los centros vascos

  1. Inicio
  2. Actualidad
  3. Quart de Poblet

Diasporaren Gutunen V. Lehiaketaren sari banaketa Valentzian

escrito por Quart de Poblet    sábado, 27 de enero de 2018

Kaixo lagunak
Beno ba badakigu zeintzuk diren gure Diasporaren Gutunen V. Lehiaketaren irabazleak.

 

Atzo, Valentziako Racó de la Corbellan haien izenak ezagutu genituen. Haien lanak irakurri ostean askari batekin bukatu zen gure lehiaketaren azken ekimena.

 

Aurtengo edizioan hamarnaka gutun jaso ditugu, gehienak euskara ikasleen mailan, gehienak goi mailakoak, eta guretzat guztiak ederrak. Txapeldunak aukeratzeko lan korapilatsua izan du epailak.

 

Atarikoak alde batera uzten hauek dira aurtengo saridunak:

A Mailan: Maider Bedaxagarrena. (Parisetik) Agur aitañi maitea izeneko lanarekin.

B Mailan: Estitxu Otermin (Bilbotik) Izar izeneko lanarekin.

Biak, hemendik gutxi haien etxeak sariak jasoko dituzte.

 

ZORIONAK TXAPELDUNAK!

 

Eta bukatzeko gure esker on lehiaketa honetan parte hartu duten eta posible egin duten guztiei, bereziki Elkar Fundazioari bere babesa eskuzabalagatik. Mila esker.

 

Moltes gràcies i fins a la propera edició.

 

www.euskaltzaleok.net

 

Lehia1  20180126 203704

 

Lehia2 ona 20180126 202739

Lehia3 20180126 204322

 

Diasporaren Gutunen V. Literatura Lehiaketa

escrito por Quart de Poblet    viernes, 15 de diciembre de 2017

 
 V. literatura lehiaketa
 
Diasporaren Gutunen V. Literatura Lehiaketa

Euskaltzaleok eta Laurak bat, Valentziako Euskal Etxeek bostgarren aldiz, Diasporaren Gutunen V. Literatura Lehiaketa antolatuko dugu ikasturte honetan.

Valentziako Euskal Etxeen lehentasunen bat euskara hizkuntzaren sustapena eta zabalkuntza da. Alde batetik, gure ikasleen motibazioa bultzatu nahian, eta beste aldetik munduko euskal komunitatea begira, parte hartzeko bi modu desberdinak sortu ditugu.

Aurreko urteetan harrera ederra jaso genuen munduko izkin desberdineetatik, eta aurten ere nahiko genuke gonbidapena egin parte hartu nahi duenari, ez du inporta nondik etortzen den. Dudarik gabe saririk hoberena zuen lanak izango dira. Horren truke, zuetako norbait literaturaren ale bitxiak jasoko du irabazlea. Animatu gure proiektu honen partea izateko!

Anima zaitezte parte hartzeko...

Euskal Herrian Euskaraz!
 
   
Diasporaren Gutunen V. Literatura Lehiaketa
 
Hona hemen oinarriak:
1. Lehiaketa honen gutunak euskaraz (edozein euskalki onartzen da) Bestaldetik, ez dira onartuko beste lehiaketetan sarituak edo argitaratuak izandako gutunak.

2. Luzera, gehienez, 2 horrialdekoa izango da; lerro bitartekoen espazioa 1,5a eta letra Arial, 12 neurria izan behar du. Gai askea da baina kontutan izan gutun formatua izan behar duela.

3.Txapelketa honek 2 kategoria izango ditu:
A.- Euskara ikasten ari diren pertsoneentzat
B.- Euskara normaltasun osoz erabiltzen duten euskaldunentzat

4.Lanak posta elektronikaren bidez bidaliko dira izenburu edo lelo batekin. Mezuan, kategoria, izen abizenak, helbidea, telefonoa eta posta elektronikoa ipiniko dira baita ere.

5.Idazlanak Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla posta elektronikora bidaliko dira eta gaian: “Diasporaren Gutunen Literatura Lehiaketa” jarriko da. Lanak posta bidez bidali daitezke ere. Hurrengo helbidetara: Laurak Bat (C/ Mª Jordán 6, baixos) eta Racó de la Corbella (C/ Maldonado 46, Baixos). Aurkezteko epea 2018ko Urtarrilaren 20an amaituko da.

6.Epaimahaia Valentzian euskal kulturaren ordezkariak diren pertsonek, Euskaltzaleok Euskal Etxea eta Laurak Bat Centro Vasco Navarroen partaideez osatuta egongo da.

7.Epaimahaiaren irizpidea apelezina izango da eta saria, bere 2 kategorietan, hutsik gera daiteke. Lehiaketaren antolatzaileak literatura lehiaketan aurkeztutako lanak argitaratzeko eskubidea jasotzen du.
8.Saria Liburu eta ikus-entzunezko material-sorta euskaraz izango da, bi modalitateetan.

9.Sarien emanaldia Literatura Gala-Afarian izango da, euskaltzaleok Euskal Etxearen elkartearen egoitzan, (Racó de la Corbella, C/ Maldonado 46, Velluters) Urtarrilaren 26an.

10.Lehiaketan parte hartzeak zuzenean oinarrien onarpena dakar.

11.Irabazten ez duten lanak suntzituak izango dira. Irabazten duen gutunek lehiaketaren batzorde antolatzeailearen esku geratuko dira.
 
 
V Certamen literari de Cartes de la Diàspora

Euskaltzaleok Valentziako Euskal Etxea i el Centre Basc-Navarrés Laurak Bat convoquen per cinqué any consecutiu el V Certamen literari de Cartes de la Diàspora.

Una de les prioritats de les Euskal Etxeak de València sempre ha estat la promoció i difusió de la llengua basca. Una de les modalidades d presentació d'aquest concurs és pensada per animar als estudiants d basc de tot el món a redactar en èuscar en format de carta. L'altra està dirigida a les persones que parlen, senten o viuen en èuscar. Per a totes elles una càlida salutació.

Animeu-vos i a participar…
 
V Certamen literari de Cartes de la Diàspora

Bases del certamen:
1. Les cartes participants en aquest Certamen hauran d’estar escrites en llengua basca en qualsevol de les seues variants., ser inèdites i no haver estat guardonades en cap altre certamen literari.

2. L’extensió màxima de les cartes serà de dos (2) fulls amb espai interlineat d’1,5, font de la lletra ARIAL i mida 12 i per una sola cara. El gènere literari ha de ser l’epistolar i el tema lliure.

3. El concurs s'organitza en dues categories:
A - Persones que es troben en procés d'aprenentatge de la llengua basca.
B - Persones euskalduns que es comuniquen amb normalitat amb l’euskera.

4. Les obres s'enviaran per correu electrònic i han de portar un títol o un lema, així com la categoria a la qual s’opta, nom i cognom, adreça i telèfon de contacte de l'autor/a i adreça electrònica.

5. Les obres s’adreçaran a l'adreça: Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla indicant en l'assumpte “Certamen Literari de Cartes de la Diàspora”. Les obres es poden presentar també per correu postal i personalment en Laurak Bat (C/ Mª Jordán 6, baixos) i al Racó de la Corbella (C/ Maldonado 46, Baixos). El termini de presentació es tancarà el 20 de gener de 2018.

6. El jurat qualificador estarà format per persones representatives del món de la cultura basca a València i pels representants de Euskaltzaleok Euskal Etxea i el Centre basc-Navarrés Laurak Bat.

7. El veredicte del jurat serà inapel·lable i el premi en cadascuna de les dues categories pot ser declarat desert. L’organització del Certamen es reserva el dret de publicar els treballs que es presenten al Certamen.

8. L’import del premi serà una selecció de llibres i materials audiovisuals en èuscar per a cada una de les dues modalitats.

9. El lliurament de premis es farà durant una gala sopar literari que, posterior al veredicte del jurat, es celebrarà el dia 26 de gener a la seu d´Euskaltzaleok a Velluters, València (Racó de la Corbella, C/Maldonado 46)

10. El fet de presentar-se al Certamen suposa l’acceptació d’aquestes bases.

11. Els treballs no premiats seran destruïts. La carta guanyadora passarà a ser propietat de la comissió organitzadora del certamen.
 

Euskaltzaleok Valentziako Euskal Etxea

http://www.euskaltzaleok.net

Leer más...

Euskararen Nazioarteko Eguna Valentzian

escrito por Quart de Poblet    viernes, 24 de noviembre de 2017

 Euskararen nazioarteko eguna 2017-1

Euskaltzaleok Valentziako Euskal Etxea

http://www.euskaltzaleok.net

Leer más...

EUSKARA IKASTAROAK 2017-2018

escrito por Quart de Poblet    miércoles, 30 de agosto de 2017

 

 Cursos17-18

 

VALENTZIAN EUSKARA IKASTAROAK 2017-2018


Irailak batetik aurrera matrikula zabalik. Maila guztiak eskeiniko ditugu betiko lekuan, Raco de la Corbellan. (Maldonado 46, Velluters, València)

Anima zaitezte eta eman izenak.

Informazio gehiago jasotzeko gure web gunean sartu.

www.euskaltzaleok.net

20.KORRIKA Valentzian

escrito por Quart de Poblet    miércoles, 05 de abril de 2017

20. KORRIKA Valentzian (2017)

Beste aldi bat, Valentziako kaleak Korrika jaso dute, eta badira 4 edizioak Korrika Valentziara hurbildu dela. Aurreko larunbatean, apirilaren 1ean, Patraix auzoko plazan posiblea izan da euskararen aldeko hainbat ekitaldi ikustea, euskararen aldeko egiten den ibilaldiaren izenean.

Jardunaldia goizeko 11etan hasi da Ikurrinaren jasoarekin, txalaparta-soinua nagusitua. Gero herri kirolen aurkezpena izan du lekua: aizkolariak, trontzalariak, txinga lasterketak eta sokatira. Goizean zehar dantzak eta umeentzako jokuak eta Nafarroako produktuen dastaketa, izan dute lekua. Trikitilarien laguntza ezinbestekoa izan da giroa jaiari emateko.

Gero hainbat pertsona hartu zuten lekukoa kilometro solidario bat korrika egiteko auzoko kaleetan; umeek martxaren aurrean joaten ziren. Giro aparta zegoen eta argi geratu zen Valentzian ere euskarari babesa ematen zaiola. Ibilaldian, hainbat kantu entzun ziren: Valentzian ere euskararen alde,Valentzian valentzieraz, Euskal Herria euskalduna edota ttipi ttapa ttipi ttapa Korrika, ziren horren seinalea.

Korrika egin eta gero, eta indarrak berreskuratzeko, herriko janaria izan zen.150 lagunentzako bazkaria, marmitako protagonista. Bazkalostean, trikitixa eta abesti popularrak hartu zuten protagonismoa. Kontzertua erreleboa hartu zuen Mikel Karton, Hugo Mas, Garikoitz Knör, contraBand-ekin… Ehunka pertsona egin dute posiblea 20. Korrikaren edizioa Valentzian. Antolatzaileak, Euskaltzaleok eta Laurak Bat euskal etxeak.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KORRIKA 20 EN VALÈNCIA (2017)

Una vegada més, els carrers de València han acollit la Korrika, i ja són quatre les edicions en què la Korrika s'acosta al Cap i Casal. Aquest dissabte 1 d'abril en la plaça del populós barri de Patraix s'ha pogut gaudir d'un bon nombre d'activitats en favor de l’èuscar i de la Korrika, la cursa popular que recorre tota Euskal Herria en suport de la llengua basca.

La jornada va donar començament a les 11:00h amb la hissada de la Ikurriña al son de la txalaparta per a prosseguir amb una exhibició de esport rural basc (tall de troncs amb destrall, sokatira, sega de troncs,…) El matí ha continuat amb danses basques, degustació de productes navarresos en la txozna, jocs infantils i la música tradicional per part dels trikitilaris.

Després desenes de persones van agafar el testimoni per a córrer un quilòmetre solidari pels carrers del barri, la xicalla encapçalava la marxa que amb un gran ambient deixa molt clar que a València també es dona suport al’èuscar, cants de València també amb l´èuscar, a València en valencià, i Euskal Herria euskaldun (Euskal Herria bascoparlant) o ttipi ttapa ttipi ttapaKorrika, eren la mostra d'això.

Després de córrer, i per a recuperar forces, es va oferir un menjar popular per a150 persones amb el marmitako com a plat principal. De sobretaula, repertori de cançons populars basques i un concert que es va allargar fins a ben entrada la nit, romeria amb els trikitilaris, Mikel Cartó, Hugo Mas, Garikoitz Knör, contraBand... i centenars de persones que han fet possible aquesta vintena edició de la Korrika a València, organitzada com sempre pels Centres Bascos dEuskaltzaleok i Laurak Bat.

 

Korrika1 

Leer más...

 Compártelo