EuskalEtxeak. Portal de y para los centros vascos

  1. Inicio
  2. Actualidad

 Últimas noticias

escrito por Administrator    viernes, 27 de enero de 2017

El día 24 de enero de 2017 se ha nombrado como Director para la Comunidad Vasca en el Exterior a D. Gorka Alvarez Aramburu.

Más información >>

Leer más...

 Lo más reciente en los blogs

escrito por EJ-GV    viernes, 11 de enero de 2019

Diru-laguntza eskaerak osatzeko gomendioak

Eta gero... Diru-laguntzen justifikazioak aurkezteko aholkuak

 
Consejos para presentar las solicitudes de subvención

Y luego… Consejos para presentar las justificaciones de las subvenciones

 
Conseils pour la présentation des demandes de subvention des maisons basques

Et ensuite... Conseils pour présenter les justifications des subventions

 
Tips to submit Basque clubs grant applications

And after that... Tips for presenting grants supporting documents (justification)

pdf Aholkuak Consejos 284,11 Kb

Leer más...

escrito por Viedma    martes, 08 de enero de 2019

El Coro Abestu Beti presentó un concierto de fin de año en la Euskal Etxea, abierto al público y gratuito, el miércoles 19 a las 20:30.

El concierto se llamó "Canciones con Historia" y el grupo coral mostró todo lo ensayado durente el año, junto con anécdotas sobre las distintas canciones, ensayos y demás...porque detrás de cada presentación y canción, hay una historia que contar. También acompañó el cuerpo de baile, LAgun Onak, que se presentó junto al Coro en Agurra y Ala Kinkiri.

Para finalizar, se invitó al público presente a cantar juntos Noche de Paz. 

 

Leer más...

escrito por Viedma    martes, 08 de enero de 2019

Con la llegada de fin de año, en Viedma y Patagones recibimos la llegada del Olentzero y Mari Domingi. El sábado 22 desde las 19:00 en Casa Cagliero de Patagones, se proyectó una película infantil, abierto al público y con entrada libre y gratuita. Con esta proyección, se dio por finalizado el Ciclo de Cine Vasco, edición 2018.

Luego, llegó el Olentzero y Mari Domingi quienes entregaron presentes a todos los niños y niñas, quienes se llevaron un cuento en Euskera sobre la leyenda de nuestros personajes navideños vascos. Estos fueron confeccionados por los alumnnos de Euskera e ilustrados por los txikis del Taller de Euskera y Cultura.

Para finalizar la jornada, el Olentzero y Mari Domingi recorrieron la Costanera de Patagones, saludando y deseando felicidades para el nuevo año que comienza, a los viedmenses y maragatos.Img-20181223-wa0001-1 2Img-20181223-wa0005 2Img-20181227-wa0007 2

Leer más...

escrito por Viedma    martes, 08 de enero de 2019

La Casa Vasca de Viedma y Patagones cerró sus actividades culturales con una romería el sábado 21 de diciembre en el Salón de SITRAJUR de la ciudad de Viedma.

Los preparativos comenzaron desde muy temprano y gracias a la colaboración de asociados y amigos, se vivió una velada hermosa. A todos los concurrentes se les hizo entrega de la última edición de la revista de la Institución. Se presentaron el Coro Abestu Beti y el cuerpo de bailes, Lagun Onak. Juntos, nos deleitaron con Agurra, Ala Kinkiri y Txakolin Dantza, muestras de todo lo trabajado de manera conjunta durante todo el año.

El Taller de Cultura y Euskera para txikis inició su presentación con Txulalai y Makil Dantza, luego cantó junto al Coro. También presentaron la obra de teatro Makiliakixki, totalmente en Euskera, lo que emocionó a todos los asistentes. Zorionak!!!

EL broche final fue la celebración de Carnaval de Lantz, con todos sus personajes, Miguel Otxin, Zaldiko, Ziripot y los arotzak y txatxo. El colorido y la alegría de este carnaval pagano, contagió a todos!!

La romería se completó con una rica comida preparada por el grupo de gastronomía de la Euskal Etxea. Los grupos de Euskera también tuvieron su lugar para mostrar lo hecho en clases durante el año, con un video realizado con motivo de Euskaraldia. Todos juntos presentaron y cantaron "Urte berri on, lagunak", acompañados por la viola de un alumno. Muy emocionados todos recibimos los saludos de su autor, Kirmen Uribe.

Hermosa velada compartida con amigos, amigas y asociados del Aberri Etxea, luego de una año de mucho trabajo y esfuerzo conjunto. Eskerrik asko!! 

Dsc 0069

Dsc 0085

Dsc 0115

 

Dsc 0355Img-20181229-wa0009

 

 

Leer más...

escrito por Rosario - Zazpirak Bat    sábado, 29 de diciembre de 2018

La Comisión Directiva del Centro Vasco Zazpirak Bat ha  organizado diferentes actividades  con la presencia de Ander Zudaire, Nora Urtasun y Alicia Urtasan jóvenes de Navarra cuyo objetivo es dar clases de euskera y danzas en los Centros Vascos.

Los invitamos a participar del siguiente programa:
 
Miércoles 21/11: Euskera 18.00 horas
Jueves 22/11: Dantza 20.30 horas
Sábado 24/11: Charla Cultura y Dantza más ensayo 19.00 horas
Martes 27/11: Dantza 20.00 horas
Miércoles 28/11: Euskera 18.00 horas
Jueves 29/11: Dantza 20.00 horas
Sábado 1/12: Día del Euskera charla 19.00 horas. Luego los que deseen podrán participar de una cena con el siguiente
Menú:    Pintxos
          Pollo al disco
          Bebida
          Postre
         
Anotarse en Secretaría de lunes a viernes de 17 a 21 hs. Cupos limitados
 

                                                                                                    Agur bero bat
 
                                                                                                    Comisión Directiva

Leer más...

escrito por EJ-GV    viernes, 28 de diciembre de 2018

EHAAn argitaratu dira 2019rako ohiko 3 deialdiak (Dirulaguntzak, Egoera Larria eta Gaztemundu):

EBAZPENA, 2018ko abenduaren 19koa, Kanpo Harremanetarako idazkari nagusiarena, zeinaren bidez deialdia egiten baita 2019an euskal etxeei emango zaizkien diru-laguntzetarako.

    Eskabideak aurkezteko azken eguna 2019ko otsailaren 28a izango da.

EBAZPENA, 2018ko abenduaren 19koa, Kanpo Harremanetarako idazkari nagusiarena, zeinaren bidez, euskal etxeei diru-laguntzak emateko 2019. urteko deialdia egiten baita, atzerrian dauden euskal gizataldeetako kide diren eta egoera larrian eta asistentzia-faltan dauden pertsonei laguntzeko.

    Eskabideak aurkezteko azken eguna 2019ko apirilaren 26a izango da.

EBAZPENA, 2018ko abenduaren 19koa, Kanpo Harremanetarako idazkari nagusiarena, zeinaren bidez Gaztemundu programaren 2019. urteko ediziorako deialdia egiten baita.

    Eskabideak aurkezteko azken eguna 2019ko martxoaren 25a izango da.

Informazio gehiago www.euskadi.eus/euskaldunak webgunean, "Izapideak eta zerbitzuak" atalean.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Se han publicado en el BOPV las 3 convocatorias habituales para 2019 (Subvenciones, Extrema Necesidad y Gaztemundu):

RESOLUCIÓN de 19 de diciembre de 2018, de la Secretaria General de Acción Exterior, por la que se convocan subvenciones a los Centros Vascos-Euskal Etxeak, para el año 2019.

    El último día para la presentación de solicitudes será el 28 de febrero de 2019.

RESOLUCIÓN de 19 de diciembre de 2018, de la Secretaria General de Acción Exterior, por la que se convocan prestaciones económicas a Centros Vascos para atender necesidades asistenciales y situaciones de extrema necesidad de personas pertenecientes a las Colectividades Vascas en el extranjero, para el año 2019.

    El último día para la presentación de solicitudes será el 26 de abril de 2019.

RESOLUCIÓN de 19 de diciembre de 2018, de la Secretaria General de Acción Exterior, por la que se convoca el programa Gaztemundu en su edición de 2019.

    El último día para la presentación de solicitudes será el 25 de marzo de 2019.

Más información en la web www.euskadi.eus/euskaldunak , en la sección "Trámites y servicios".

Leer más...

escrito por Viedma    jueves, 27 de diciembre de 2018

Actividadades para Euskaraldia y ENE en Aberri Etxea de Viedma y PatagonesVersos de KirmenDsc 0231

Los grupos de Euskera de la Euskal Etxea trabajaron los versos de Kirmen Unen que luego, explicaron y cantaron en la Romería de fin de año. Asimismo, el Taller de Cultura y Euskera de Txikis recreó un obra de teatro en Euskera. Durante la romería, se proyectaron videos en Euskera realizados por los alumnos que se intercambiaron con la Eukal Etxea de Barcelona, quienes también enviaron sus videos y saludos.

Los alumnos de los diferentes grupos, confeccionaron mini diccionarios que se entregaron en distintas ocaciones como el Ciclo de Cine Vasco, a la gente de la Comarca. También, se realizaron adaptaciones de cuentos sobre mitología vasca para niños no vasco-parlantes con introducción de algunas palabras en Euskera en el relato del cuento y todos los diálogos en Euskera. Se entregaron a los niños concurrentes a la Romería de cierre del año de la Casa Vasca.  

Se entregaron pins belarri prest a los alumnos para que repartieran en sus lugares de trabajo, a amigos y familiares, de forma de reforzar y multiplicar el diálogo espontáneo en Euskera fuera de la Euskal Etxea. Se hizo cartelería y folletería de las diferentes actividades de la Casa, en Euskera.

Desde el mail institucional, se llevó a cabo la encuesta para recuperar palabras en Euskera cuyos resultados se expusieron el Día del Euskera en la Euskal Etxea, luego de la entrega de diplomas.

Leer más...

escrito por EJ-GV    jueves, 20 de diciembre de 2018

EHAAn argitaratu da Euskal etxeei zuzendutako 2018ko dirulaguntzak:

EBAZPENA, 2018ko abenduaren 12koa, Kanpoan den Euskal Komunitatearentzako zuzendariarena, 2018. urtean euskal etxeei eman zaizkien diru-laguntzen berri ematen duena.

Informazio gehiago www.euskadi.eus/euskaldunak webgunean, "Izapideak eta zerbitzuak" atalean. 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Se ha publicado en el BOPV la adjudicación de subvenciones a centros vascos 2018:

RESOLUCIÓN de 12 de diciembre de 2018, del Director para la Comunidad Vasca en el Exterior, por la que se conceden subvenciones a los Centros Vascos-Euskal Etxeak para 2018.

Más información en la web www.euskadi.eus/euskaldunak , en la sección "Trámites y servicios". 

Leer más...