EuskalEtxeak. Portal de y para los centros vascos

  1. Inicio
  2. Red Euskaletxeak
  3. Boletín digital
  4. Euskal Etxeak Digitala # 661

Euskal Etxeak Digitala # 661

 661 ZK.
2017 / 4 / 24 - 28

 

Nº 661
 24 - 28 / 4 / 2017

> Gernikako bonbardaketaren 80. urteurrena izan zen atzo

 

> Ayer se cumplieron 80 años del bombardeo de Gernika

1937ko apirilaren 26an Condor Legioak Gernikako herria bonbardeatu zuen, aurten 80 urte pasa dira gertakari lazgarri hartatik. Urteurren hau omentzeko, gogoratzeko eta inoiz berriro, inon gerta ez dadin aldarrikatzeko hainbat ekitaldi egin dira Gernikan zein mundu osoan zehar. Gai hau asko hunkitzen du diaspora eta horren isla da mundu osoan zehar egin diren ekitaldiak, Berlin, Uruguay, Amerikako Estatu Batuak edota Argentina besteak beste. Bonbardaketa Gerra Zibilaren testuinguruan izanik, berau bizi izan zuen jende askok kanpora egin behar izan zuen ihes eta zoritxarreko gertakari haien memoria bizirik mantendu dute.

Guztia irakurri

 

El 26 de abril de 1937 la Legión Cóndor bombardeó el pueblo de Gernika. Este año se han cumplido 80 años de este desgarrador acontecimiento. Para conmemorar el aniversario, homenajear a las victimas, exigir memoria, y actuar para que hechos como este no se vuelvan a repetir nunca en ningún sitio, se han realizado varios actos en Gernika y en distintos lugares del mundo. El bombardeo se llevó a cabo en el contexto de la Guerra Civil, época en la que muchos vascos tuvieron que exiliarse, surgiendo de ese modo una nueva diáspora. Reflejo de ello son los actos que se realizan alrededor del mundo conmemorando dicha fecha, en Berlin, Argentina, Estados Unidos, Uruguay, entre otros lugares. También es de destacar cómo varios supervivientes de los hechos siguen manteniendo viva la memoria del horror que supuso la guerra.

 Ampliar noticia

 

> Leizaola ikerketa-sarietan izena emateko epea zabalik

 

> Ya está abierto el plazo para inscribirse en los Premios de Investigación Leizaola

Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundeak 1990ean jarri zuen martxan "Jesús Maria de Leizaola" ikerketa-saria. Diru-sariaren helburua Euskal autonomiarekin zerikusia duten ikerketak bultzatzea da, ikuspegia anitza izan daiteke, eta izaera zientzia-ikerlanarena izan behar da. Ikerlana euskaraz zein gaztelanaz izan daiteke, taldean zein bakarka aurkeztu eta gutxienez 100 orrialdeko luzera eduki behar du. Ikerketa proiektuak maiatzaren 2tik ekainaren 6a bitarte aurkeztu daitezke.

Guztia irakurri

 

 

Los Premios de Investigación "Jesús Maria de Leizaola" los puso en marcha en 1990 el Instituto Vasco de Administración Publica con la intención de impulsar investigaciones y estudios en torno a la autonomía vasca. Las investigaciones pueden realizarse desde distintas ópticas de estudio, pero deben de tener carácter científico. Las investigaciones pueden ser tanto en euskara como en castellano, y en grupo o de modo individual, pero tienen que tener al menos la extensión de 100 paginas. Los proyectos de investigación se pueden presentar a partir del 2 de mayo hasta el 6 junio.

Ampliar noticia

 

> Atzerrian behar larrian dauden pertsonei laguntzen dieten elkartei dirulaguntzak emateko deialdia

 

> Se convocan subvenciones a instituciones asistenciales que prestan ayuda a personas en extrema necesidad en el extranjero

Estatuko boletin ofizialean jada argitaratuta dago atzerrian behar larrian dauden pertsonei laguntzen dieten elkartei dirulaguntzak emateko deialdia. Dirulaguntza hauen helburua elkarte hauek, tokian tokiko erakundeek betetzen ez dituzten funtzioak, betetzen jarrai dezaten laguntzea da. Deialdia hilaren 24an argitaratu zen eta eskaerak aurkezteko epea hilabetekoa da.

Guztia irakurri

 

 

 

Ya ha sido publicada en el Boletín Oficial del Estado la convocatoria de subvenciones a instituciones asistenciales que prestan ayuda a personas en extrema necesidad en el extranjero. El objetivo de estas subvenciones es llegar hasta donde no lo hacen las instituciones locales de cada lugar. La convocatoria se hizo publica el 24 de abril, y el plazo para presentar solicitudes esta abierto durante un mes.

Ampliar noticia

 

> Hurrengo asteetan zehar ospatuko du Bartzelonako Euskal Etxeak 2017ko Literaldia

 

> Durante las próximas semanas la Euskal Etxea de Barcelona celebrará Literaldia 2017

Literaldia Bartzelonako Euskal Etxeak, urtero, ospatzen duen euskal literatur jaialdia da. Sant Jordi, liburuaren egunaren ospakizunen inguruan martxan jartzen da jaialdia eta hainbat astez euskal literaturaren puntako hainbat adierazpide ezagutzeko aukera egoten da Bartzelonan. Besteak beste, Bartzelonatik pasako dira Kirmen Uribe eta Eider Rodriguez idazleak. Nabarmentzekoak dira ere, Aritz Galarragak euskal literatura eta gatazka politikoaz emango duen hitzaldia eta Miren Artetxek bertsolaritzaz.

Guztia irakurri

 

Literaldia es el festival literario sobre las letras vascas que organiza todos los años la Euskal Etxea de Barcelona. Partiendo de la fecha de Sant Jordi, el día del libro, durante varias semanas se celebran actos en torno a la literatura vasca más puntera en Barcelona. Entre los escritores que se acercarán a la capital catalana están Eider Rodriguez y Kirmen Uribe. También destaca la variedad de disciplinas que se tratan, ejemplo de ello la charla que impartirá Miren Artetxe sobre bertsolaris y la de Aritz Galarraga que tratará sobre la relación entre la literatura vasca y el conflicto político.

Ampliar noticia

 

> Agenda

 

> Agenda

 

Boise, Basque Museum & Cultural Center, apirilak 26tik aurrera, "Gernika Gogoratuz" erakusketa.

Bartzelona, Guinardó-Mercè Rodoreda liburutegian, maiatzak 4, 19etan, "Ahozkotasuna euskal kulturan: bertsolaritzaren kasu praktikoa" hitzaldia Miren Artetxeren eskutik.

Neuque, Argentina, Apirilaren 28 eta 29, Patagonia Argentinarreko euskal etxeen hirugarren topaketa ospatuko da.

Paris, Frantzia, maiatzaren 12, 13 eta 14an, Europa, Asia eta Ozeaniako euskal etxeen arteko topaketa

Madril, Espainia, Euskal Etxea, Apirilaren 29an, San Prudentzio eguneko bazkaria.

 

 

Boise, Basque Museum & Cultural Center, a partir del 26 de abril, exposición "Gernika Gogoratuz".

Barcelona, libreria Guinardó-Mercè, 4 de mayo, a las 19 horas, conferencia "Oralidad en la cultura vasca: el caso vasco de los bertsos" de la mano de Miren Artetxe.

Neuque, Argentina, 28 y 29 de abril, tercer encuentro de las Euskal Etxeas patagónicas de Argentina.

Paris, Francia, el 12, 13 y 14 de mayo se celebrará el encuentro entre euskal etxeas de Europa, Asia y Oceanía.

Madrid, España, Euskal Etxea, el 29 de abril, se celebrará la comida popular por el día de San Prudencio.