EuskalEtxeak. Portal de y para los centros vascos

  1. Inicio
  2. Red Euskaletxeak
  3. Boletín digital
  4. Euskal Etxeak Digitala #688

Euskal Etxeak Digitala #688

 688 ZK.
2018 / 2 / 12 - 16

 

Nº 688
12 - 16 / 2 / 2018

> GAUZATU Kanpo Ezarpenetarako Industria programako diru-laguntzak emateko deialdia

 

> Convocatoria del programa de ayudas industriales GAUZATU- Implantaciones Exteriores

Ekonomiaren Garapen eta Azpiegitura Sailak zabaldu du GAUZATU Kanpo Ezarpenetarako industria-laguntzen programaren eskabideak aurkezteko epea, atzerrian euskal enpresen ezarpena sortzea eta garatzea sustatzeko xedea duena. Kanpo Ezarpenetarako GAUZATU programak 5 milioi euro bideratuko ditu, kanpoan eraikuntza berriko instalazioak irekiz edo enpresak eskuratuz, atzerrian euskal enpresen inbertsiorako bide ematen duten finantza-laguntza emateko. Eskabideak 2018ko martxoaren 31ra arte aurkez daitezke. Irudian, nazioartekotutako euskal enpresen jardun-eremuko herrialde bat, Abu Dhabi.

 

Guztia irakurri

El Departamento de Desarrollo Económico e Infraestructuras ha abierto el plazo de presentación de solicitudes al programa de ayudas industriales, GAUZATU-Implantaciones Exteriores, de impulso a la creación y desarrollo de implantaciones de empresas vascas en el exterior. El programa GAUZATU-Implantaciones Exteriores destinará 5 millones de euros para proporcionar apoyo a las empresas vascas en el extranjero por la vía de apertura de instalaciones de nueva planta en el exterior, o adquisición de empresas. Las solicitudes pueden presentarse hasta el 31 de marzo de 2018. En la imagen Abu Dhabi, uno de los países de actuación de las empresas vascas internacionalizadas.

Ampliar noticia

 

> Eusko Jaurlaritzak merkataritza-bulego bat irekiko du Milanen

 

>  El Gobierno Vasco abrirá una oficina comercial en Milán

Datorren ekainean Eusko Jaurlaritzak merkataritza-bulego berria irekiko du Milanen. Lonbardiako hiri aurreratu horretan irekiko den bulegoarekin, kanpo-sareak 17 izango ditu dagoeneko. Gaur egun 37 enpresa daude finkatuta Alpeez gaindiko herrialdean, eta, zalantzarik gabe, negozio-aukera onak dituen merkatua da. Italiako industria Euskadikoaren antzekoa da eremu askotan, eta puntako zenbait sektoretan sinergietarako aukera dakar, besteak beste, aeronautikan, bioteknologietan, diseinuan, modan eta manufaktura aurreratuan, robotikan, energian eta elikaduran. Irudian, Lonbardiako hiriburuko erdiguneko etorbidea.

 

Guztia irakurri

 

El próximo mes de junio el Gobierno Vasco abrirá una oficina comercial en Milán. Con la apertura de una oficina en esta avanzada ciudad de Lombardía, la red exterior contará ya con 17. Hoy en día hay 37 empresas vascas implantadas en el país transalpino, y es sin duda un mercado que muestra buenas oportunidades de negocio. La industria italiana es en muchos ámbitos similar a la de Euskadi, y supone una ocasión para sinergias en sectores punteros como aeronáutica, biotecnologías, diseño, moda y manufactura avanzada, robótica, energía y alimentación. En la imagen, céntrica avenida de la capital lombarda.

 

Ampliar noticia

 

> Plácido Domingok Donostiako Orfeoia zuzenduko du martxoaren 1ean, bere amari (Pepita Embil) egingo dioten omenaldian

 

> El 1 de marzo el tenor Plácido Domingo dirigirá el Orfeón Donostiarra, en homenaje a su madre Pepita Embil

Plácido Domingok, mundu guztian ezaguna den tenore horrek, Donostiako Orfeoia zuzenduko du bere ama Pepita Embil-en omenez. Getariako sopranoa eta zarzuelako erregina izandakoa, Mexikon hila 1994an, gogoratuko dute Gipuzkoako hiriburuan. Hitzordua martxoaren 1ean izango da Donostiako Victoria Eugenia Antzokian, jaiotzaren mendeurrena (otsailak 28) gogoratuz.

 

Guztia irakurri

 

El mundialmente conocido tenor Plácido Domingo dirigirá el Orfeón Donostiarra en honor a su madre, Pepita Embil, la soprano de Getarria fallecida en México en 1994 y de la que el próximo 28 de febrero se cumple el centenario de su nacimiento. La cita con la estrella de la ópera será el 1 de marzo en el teatro Victoria Eugenia, donde la ciudad de Donostia rendirá homenaje de la mano y batuta de su hijo Plácido a Pepita Embil Echaniz, la gran reina de la zarzuela idolatrada por la afición mexicana.

 

Ampliar noticia

 

> "¡Mucha policía, poca diversión!: Euskadiko 80ko hamarkadako soinu-banda

 

> "¡Mucha policía, poca diversión!": La banda sonora de la década de los 80 en Euskadi

Iñigo Cobo Santurtziko zinegileak 'Generación Anti Todo' dokumentala grabatzen dabil. Zinta horretan  'Eskorbuto' punk talde mitiko eta zorritxarrekoak 80ko harmaka nahasian euskal gizartean izan duen eragina aztertzen du. Bere filmarekin Euskadiren azken 40 urteetako historia kontatu nahi du talde santurtziarraren abestiak abiapuntuz harturik. Argazkian, atzera begirako irudia 'Eskorbuto' taldearen kideekin Santurtziko kaian, Portugaleteko Zubi Esekia atzean dagoela.

 

Guztia irakurri

 

 

El director de Santurtzi Iñigo Cobo está grabando 'Generación Anti Todo' un documental que analiza la influencia que ha tenido la mítica y malograda banda punk 'Eskorbuto' en la sociedad vasca  a partir de los muy complicados años 80 en Euskadi. Con su filme busca contar los últimos 40 años de la historia de Euskadi con las canciones de la banda santurtziarra como hilo conductor. En la foto, imagen retrospectiva de los componentes de 'Eskorbuto' en el muelle de Santurtzi, con el Puente Colgante de Portugalete al fondo.

 

Ampliar noticia

 

>  Agenda eta erreferentziak

 

> Agenda y referencias

Otsailaren 15a, osteguna (Aurrekoa), 16a, ostirala, eta 17a, larunbata: Ipar Amerikako euskal etxeen bilerak

Intergune 2018 (otsailaren 19an eta 20an): Hitzordua nazioartekotzearekin

Madrilgo euskal etxea (otsailaren 19a, larunbata): Antzerkia eta Oroimen Historikoa Bidasoan

Luis García: Bizkaiko "Gudaren Umea" Moskun

Margot Duhalde hil da, euskal-txiletar hegazkinlaria II. Munduko Gerratean

Irekita dago epea izena emateko Osakidetzaren Enplegu Publiko Eskaintzara

Euskadik minbiziaren aurkako bizirik iraute tasarik handiena du

The Antarctic Irízar Island

Brexit means (titanic) Brexit (?)

 

 

Jueves 15 (Previa), Viernes 16 y sábado 17 de febrero: Reuniones de las euskal etxeak de América del Norte

Intergune 2018 (19 y 20 de febrero): La cita con la internacionalización

Euskal Etxea de Madrid (sábado 19 de febrero): Teatro y Memoria en el Bidasoa

Luis García: "Niño de la Guerra" vizcaíno en Moscú

Ha fallecido Margot Duhalde, piloto vasco-chilena en la II Guerra Mundial

Abierto el plazo de inscripción a la Oferta Pública de Empleo de Osakidetza

Euskadi tiene la mayor tasa de supervivencia al cáncer de Europa

The Antarctic Irízar Island

Brexit means (titanic) Brexit (?)