EuskalEtxeak. Portal de y para los centros vascos

Euskal Etxeak Digitala #735

 735 ZK.
2019 / 5 / 27 - 31

 

Nº 735
27 - 31  / 5 / 2019

> Gorka Álvarez Aranburuk Buenos Aires-eko probintziako euskal etxeak bisitatu ditu

 

> Gorka Álvarez Aranburu ha visitado las euskal etxeak de la provincia de Buenos Aires

Kanpoan den Euskal Komunitatearentzako zuzendaria Gorka Álvarez Aranburuk Argentinara bidaiatu zuen Buenos Airesek Euskal Herria Ospagai ekitaldian parte hartzeko eta, bide batez, Argentinako euskal etxe batzuk bisitatzeko, berton asko daude eta. Gorka Álvarez Aranburu bueltatu da Argentinatiko bidaitik. Bertan ondorengo euskal etxeak bisitatu zituen, Euskadiko ordezkaria Argentinan Sara Pagolarekin batera: Las Flores, Azul, Rauch, Olavarría, Tandil, Bahía Blanca eta La Plata. Irudian Gorka Álvarez Aranburu eta bere eskuinean Euskadiko ordezkaria Argentinan Sara Pagola, Argentinako eta Euskadiko banderen azpian, Las Flores-eko "Loreta'ko Euskaldunak" euskal etxearen sarreran aurrean. 

 

Guztia irakurri

 

El director para la Comunidad Vasca en el Exterior, Gorka Álvarez Aranburu, viajó a Argentina para tomar parte en el evento Buenos Aires Celebra al País Vasco y, al tiempo, visitar algunas de las numerosas euskal etxeak que hay en Argentina. Gorka Álvarez Aranburu ha regresado ya de su viaje a Argentina. Durante su estancia y junto a la delegada de Euskadi en Argentina, Sara Pagola, visitó las euskal etxeak de  Las Flores, Azul, Rauch, Olavarría, Tandil, Bahía Blanca y La Plata.  En la imagen Gorka Álvarez y a su derecha la delegada de Euskadi en Argentina, Sara Pagola, bajo las banderas de Argentina y Euskadi frente a la entrada del centro vasco de Las Flores "Loreta'ko Euskaldunak".

 

Ampliar noticia

 

> Kanpo-harremanen eremuan gazteak prestatzeko bekak 2019-2020rako

 

> Becas de formación de jóvenes en el área de Acción Exterior para 2019-2020

Eusko Jaurlaritzaren deialdi honen helburua da kanpo-harremanen eremuan gazteak prestatzeko hamaika beka ateratzea 2019-2020 ekitaldirako. Deialdiko bekak honako modalitate hauetan banatuko dira: a) Europako Gaietako lau beka. b) Kanpoan den Euskal Komunitatearen hiru beka. c) Kanpo-harremanetarako lau beka. Eskaerak aurkezteko epea ekainaren 11ean bukatuko da. Informazio guztia beheko estekan aurki daiteke.

 

Guztia irakurri

 

 

La convocatoria del Gobierno Vasco tiene por objeto la provisión de once becas destinadas a impulsar la formación de jóvenes en el área de Acción Exterior, para 2019-2020. Las becas convocadas se distribuyen en las siguientes modalidades: a) Cuatro becas de Asuntos Europeos. b) Tres becas de la Comunidad Vasca en el Exterior. c) Cuatro becas de Relaciones Exteriores. El plazo de presentación de solicitudes finaliza el 11 de junio. Toda la información en el enlace de abajo.

 

Ampliar noticia

> 20.000 lagun baino gehiagok Euskal Herria ospatu zuen Buenos Aireseko Mayo Etorbidean

 

> Más de 20.000 personas celebraron al País Vasco en la Avenida de Mayo de Buenos Aires

Maiatzaren 12ko igandean  Buenos Aireseko Mayo-ko Etorbidea, Mayo-ko eta 9 de Julio enparantzen artean kokaturik dagoena, euskal kulturaz eta kolorez margotuta geratu zen. Urtero egiten den ekitaldi horrek Buenos Airesek Euskal Herria Ospagai du izena. Argentinako euskal hitzordu nagusia da dudarik gabe. Aurten ere milaka lagun bildu zuen, 20.000tik gora, ilarak egiteko 50 stand-en aurrean edota estenatokietan desfileak, dantzak eta herri kirolen probak ikusteko. Berton egon zen Gorka Álvarez Aranburu, Eusko Jaurlaritzan den Kanpoan den Euskal Komunitatearentzako zuzendaria, parte hartzeko ospakizunean. Buenos Aireseko Clarin egunkariko (Argentinako inportanteena) edizio digitalak igandeko arratsalde horretan bertan eman zuen ekitaldiaren berri.

 

Guztia irakurri

 

Entre la Plaza de Mayo y la 9 de Julio, la Avenida de Mayo de Buenos Aires quedó pintada de los colores y la cultura vasca el domingo 12 de mayo. Este evento anual es el Buenos Aires Celebra al País Vasco. Se trata de la principal cita vasca de la capital argentina. También este año miles de personas, más de 20.000, se congreron allí, para hacer fila delante de 50 stands o  frente a los escenarios para ver los desfiles, bailes y pruebas de deporte rural vasco. Gorka Álvarez Aranburu, director para la Comunidad Vasca en el Exterior, en el Gobierno Vasco, tomó parte en la celebración. La edición digital del diario bonaerense Clarín, el más importante de Argentina, ofrecía una crónica del evento esa misma tarde del domingo. 

 

Ampliar noticia

>  William Douglass-ek eta Brian Sandoval-ek 'Distinguished Nevadan' saria jaso dute

 

> William Douglass y Brian Sandoval han recibido el premio 'Distinguished Nevadan'

William A. Douglass antroplogo eta euskaltzale estatubatuarrak eta Brian Sandoval aurreko Nevada Estatuko gobernadoreak jaso dute 'Distinguished Nevadan' izeneko saria. Sari hori ematen die Nevadari ekarpen garratzitsua egin diotenei, kultura arloan, zientzian, ekonomian edota gizartean. Edozein nevadatarrak har dezaken sari garrantzitsuenetariko bat da. Hala Douglass nola Sandoval oso lotuak izan dira Estatu Batuetako euskal komunitatearekin. Douglassen kasuan harremana itzel ona izan da, bera baita mundu mailan aditu nagusia euskal ikasketen eta disziplina horren sortzailea zendu zen Jon Bilbaorekin batera. Irudian Willian Anthony Douglass.

 

Guztia irakurri

 

El antropólogo y vasquista estadounidense William A. Douglass y el anterior Gobernador del Estado de Nevada Brian Sandoval han recibido el premio 'Distinguished Nevadan'. Este premio se concede a las personas que hayan realizado una importante contribución al desarrollo de Nevada, en el ámbito cultural, científico, económico o social. Es una de las ditinciones más importantes que cualquier persona de Nevada puede recibir. Tanto Douglass como Sandoval han mantenido una estrecha relación con la comunidad vasca de los Estados Unidos. En el caso de William Douglass cabe decir que la relación ha sido extraordinaria, ya que él es el principal especialista mundial en Estudios Vascos y fundador de los mismos junto al ya fallecido Jon Bilbao. En la imagen Willian Anthony Douglass.

 

 

Ampliar noticia

> Agenda eta erreferentziak

 

> Agenda y referencias

Euskal Gizataldeekiko Harremanetarako Legearen hogeita bostgarren urteurrena

Euskadi Basque Country Eguna, Ekainak 19, Bilbon

Millions of People - One Dream. 29th annual AEMI meeting. 2-5 october 2019. Red Star Line Museum, Antwerp, Belgium

Euskadiko txakolin bat aukeratu dute ardo zuririk onen moduan Bruxelles Concours nazioarteko lehiaketa ospetsuan

The American Calendar

 

 

Veinticinco aniversario de la Ley de Relaciones con las Colectividades Vascas

Euskadi Basque Country Eguna, 19 de Junio

Millions of People - One Dream. 29th annual AEMI meeting. 2-5 october 2019. Red Star Line Museum, Antwerp, Belgium

Un txakoli de Euskadi, elegido el mejor blanco en el prestigioso certamen internacional en Bruselas

The American Calendar

     
 

 

 










[X]
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y poder ofrecerle las mejores opciones mediante el análisis de la navegación.
Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Para más información pulse aquí.