EuskalEtxeak. Portal de y para los centros vascos

  1. Inicio
  2. Red Euskaletxeak
  3. Boletín digital
  4. Euskal Etxeak Digitala #740

Euskal Etxeak Digitala #740

 740 ZK.
2019 / 7 / 29 - / 8 / 9

 

Nº 740
29 / 7 / - 9  / 8 /  2019

> Konta iezaguzue nola ospatuko duzuen Euskal Diasporaren Eguna

 

> Contadnos cómo celebrareis el Día de la Diáspora Vasca

Irailaren 8a, Euskal Diasporaren Eguna; Kanpoan den Euskal Komunitatearentzako Zuzendaritzatik euskal etxe guztiei gonbitea luzatu nahi dizuegu denon artean ospatzeko Euskal Diasporatik sortutako egun pozgarri hau, mundu mailako ekitaldien agenda bat egituratuz. Horrela bada, esan iezaguzue Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla posta elektronikoan nola ospatuko duzuen Euskal Diasporaren Eguna, egun horren zehar zeuen euskal etxeetan egingo diren ekitaldien zerrenda zein izango den guri kontatuz.

Iñigo Urkullu lehendakaria berak ere gonbidapena helarazi nahi dio Kanpoan den Euskal Komunitateari bat egin dezan Egun honekin eta gonbidapena helarazi nahi die, halaber, egun horretan Euskadin egongo direnei parte har dezaten Ispasterren (Bizkaia) irailaren 8an egingo den ekitaldian parte hartzeko.

 

Guztia irakurri

 

8 de Septiembre, Día de la Diáspora Vasca; desde la Dirección para la Comunidad Vasca en el Exterior os hacemos llegar una invitación a todas las euskal etxeak para celebrarlo juntos, configurando una agenda mundial de actividades para este feliz día, surgido de la propia Diáspora Vasca. Así pues, decidnos en el correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla cómo vais a celebrar el Día de la Diáspora Vasca, contándonos la agenda de actividades que se realizarán en vuestra euskal etxea ese día.

El propio lehendakari Iñigo Urkullu invita también a la Comunidad Vasca en el Exterior a sumarse a este Día y extiende su invitación a aquellos que se encuentren por esas fechas en Euskadi, para participar en el acto del 8 de septiembre en Ispaster (Bizkaia).

 

Ampliar noticia

 

> Argitaratu da 2019rako diru-laguntzen esleipena kanpoan egoera larrian dauden pertsonentzat

 

> Publicada la adjudicación para 2019 de ayudas a personas del exterior en situación de extrema necesidad

Argitaratu da 2019ko abuztuaren 6an, asteartearekin, EHAAn, kanpoan egoera larrian dauden pertsonentzako diru-laguntzen esleipena. Dokumentu horretan jaso da Kanpoan den Euskal Komunitatearentzako zuzendariaren ebazpena, 2019ko uztailaren 23koa, euskal etxeei diru-laguntzak ematen dizkiena atzerrian dauden euskal gizataldeetako partaideak diren eta egoera larrian eta asistentzia faltan dauden pertsonei laguntzeko. Orotara 184.559,32 euro esleitu dira, ondorengo familia unitateen artean banatuta: 13, Argentinan; 1, Kolonbian; 65, Kuban; 1, Mexikon; 18, Txilen; 2, Uruguain; eta 8, Venezuelan.

 

Guztia irakurri

 

Se ha publicado en el BOPV del martes 6 de agosto de 2019 la adjudicación correspondiente a 2019 de ayudas a personas del exterior en situación de extrema necesidad. El documento recoge la resolución del director para la Comunidad Vasca en el Exterior, de 23 de julio de 2019, por la que se adjudican prestaciones económicas a Centros Vascos para atender necesidades asistenciales y situaciones de extrema necesidad de personas pertenecientes a las Colectividades Vascas en el extranjero. En total se han adjudicado 184.559,32 euros, distribuidos entre 13 unidades familiares en Argentina, 18 en Chile, 1 en Colombia, 65 en Cuba, 1 en México,  2 en Uruguay y 8 en Venezuela.

 

Ampliar noticia

> Frantziako euskal etxeen bazkaria Baionako Jaiak direla eta

 

>  Repas des Maisons Basques de France aux Fêtes de Bayonne

Bazkaria, Frantziako euskal etxeena (Paris, Bordele, Pabe, Toulouse, Montpellier eta Marseilla) Baionako Jaiak direla eta, uztailaren 27an, larunbatarekin. Beheko estekan, Frantziako euskal etxeen topaketa horren irudien galeria, Lapurdiko hiriburuko Bestaren baitan.

 

Guztia irakurri

 

Repas des Maisons Basques de France ( Paris, Bordeaux, Pau, Toulouse, Montpellier et Marseille ) aux Fêtes de Bayonne, samedi 27 juillet 2019, avec la galerie d'images de la rencontre des euskal etxeak de France pendant les fêtes de la capital du Labourd.

 

Ampliar noticia

> Bultzakada bat errugbiari euskal munduan

 

> Un impulso al rugby en el mundo vasco

Euskal munduan, Diaspora barne, errugbia batez ere Iparraldean eta Argentinan da ezaguna eta jokatua (bertan, hala Piriniotako beste aldean nola herrialde australean mundu mailako jokalariak dituzte). Han jarraitzaile ugarri ditu; Hegoaldean, berriz, ez hainbeste, zabalkunde murritzagoa izan baitu historikoki. Baina hori aldatzen ari da azkenengo urteotan; izan ere, Hegoaldeko errugbia une gozoa bizitzen ari da gaur egun. Hori horrela, Eusko Jaurlaritzak eta Akitania Berria-Euskadi-Nafarroa Euroeskualdeak "Euro Basque Rugby Challenge (EBRC)" aurkeztu berri dute, euskal errugbia eta, zergatik ez, gauzak egiteko gure estiloa ere bultzatzeko.


 

Guztia irakurri

 

En el mundo vasco, incluida la Diáspora, el rugby es popular y se juega principalmente en Iparralde y Argentina (donde, tanto al otro lado de los Pirineos como en el país austral tienen jugadores de categoría mundial). Allí los seguidores son legión. Por contra en Hegoalde no tiene tanta popularidad e históricamente su seguimiento ha sido más limitado, pero... eso está cambiando en los últimos años. De hecho, el rugby de Hegoalde vive en la actualidad un momento dulce. Así las cosas, el Gobierno Vasco y la Eurorregión Nueva Aquitania-Euskadi-Navarra acaban de presentar  "Euro Basque Rugby Challenge (EBRC)", para impulsar al rugby vasco y, por qué no, también nuesta forma de hacer las cosas.

 

Ampliar noticia 

 

> Agenda eta erreferentziak

 

> Agenda y referencias

Global training bekak euskara eta euskal kulturaren irakaskuntzan praktikak egiteko Leipzig-eko (Alemania) eta Nevada-Renoko (AEB) unibertsitateetan

 

Millions of People - One Dream. 29th annual AEMI meeting. 2-5 october 2019. Red Star Line Museum, Antwerp, Belgium

 

The American Calendar

 

Becas Global Training para hacer prácticas en el ámbito de la enseñanza del euskera y la cultura vasca en las Universidades de Leipzig (Alemania) y de Nevada-Reno (EE.UU.)

 

Millions of People - One Dream. 29th annual AEMI meeting. 2-5 october 2019. Red Star Line Museum, Antwerp, Belgium

 

The American Calendar